Données de santé des consommateurs (États-Unis)
Dernière mise à jour : 24 octobre 2026
Cette page traduit, à titre indicatif, la politique destinée aux utilisateurs américains. En cas de différence, la version anglaise fait foi.
Miamigo est un compteur de calories : les informations qu'il traite sur ton corps, tes repas et ton activité sont des données de santé des consommateurs au sens des lois de plusieurs États américains. Cette politique explique ce que nous recueillons, pourquoi, qui les reçoit et comment exercer tes droits.
Elle s'applique aux consommateurs de l'État de Washington, du Nevada et du Connecticut, et à toute personne dont les données de santé sont recueillies dans ces États, au titre du My Health My Data Act de Washington (RCW 19.373), de la loi SB 370 du Nevada et du Connecticut Data Privacy Act. Nous l'appliquons à tous nos utilisateurs aux États-Unis. Elle complète notre politique de confidentialité.
L'essentiel
- Nous ne recueillons tes données de santé qu'avec ton consentement, et uniquement pour faire fonctionner ce que tu utilises.
- Nous ne les vendons jamais et ne les partageons avec aucun tiers ni aucune société affiliée.
- Tes photos de repas ne servent qu'à analyser tes repas : nous ne les utilisons pas pour entraîner des modèles d'IA.
- Tu peux y accéder, les supprimer ou retirer ton consentement à tout moment.
1. Qui nous sommes
Miamigo est édité par FNT, société française, 200 rue de la Croix-Nivert, 75015 Paris, France. Contact : hello@getmiamigo.com. Nous n'avons aucune société affiliée.
2. Les données de santé que nous recueillons
- Mesures et objectifs : sexe, âge, taille, poids, poids cible, objectif (perdre, garder ou prendre du poids), rythme choisi, niveau d'activité, et l'objectif calorique quotidien qui en est calculé.
- Ce que tu manges et bois : les repas que tu notes, les aliments, quantités, calories, nutriments, la note de chaque repas, l'eau que tu bois, et les photos et descriptions de repas que tu envoies à l'analyse.
- Les pesées que tu enregistres.
- Ton activité physique, si tu connectes Apple Santé ou Health Connect : pas, calories actives, séances et, si tu actives l'import, ton poids.
- Tes habitudes et motivations alimentaires, tirées de tes réponses aux questions d'accueil.
- Ce qui en est déduit : les estimations nutritionnelles, les jours où tu tiens ton objectif, et le stade de croissance de ton compagnon, qui en dépend.
Nous ne recueillons ni données de localisation précise, ni données biométriques.
3. D'où elles viennent
- De toi, quand tu réponds aux questions, notes un repas ou une pesée, ou envoies une photo ou une description.
- D'Apple Santé ou de Health Connect sur ton téléphone, seulement après ton autorisation.
- De l'app et de nos serveurs, qui calculent ton objectif et analysent tes repas.
4. Pourquoi nous les utilisons
- Pour faire fonctionner ce que tu demandes : calculer ton objectif, tenir ton journal, analyser tes repas, ajuster ton objectif à ton activité, faire grandir ton compagnon et avancer tes quêtes.
- Pour synchroniser tes données entre tes appareils.
- Pour sécuriser le service, empêcher les abus et corriger les erreurs.
- Pour respecter la loi.
Nous ne les utilisons jamais pour de la publicité, du marketing ou du profilage. L'app ne contient aucun outil publicitaire ou de suivi, et aucun tiers ne peut recueillir de données sur ton activité dans l'app au fil du temps ou sur d'autres sites.
5. Qui les reçoit
Nous ne vendons pas tes données de santé et ne les partageons avec aucun tiers ni aucune société affiliée. Seuls nos sous-traitants les reçoivent, sous contrat et uniquement pour faire fonctionner le service pour notre compte :
- notre hébergeur, qui stocke ton compte et tes données en France ;
- un prestataire d'intelligence artificielle, aujourd'hui parmi Google (Gemini), Anthropic (Claude), OpenAI (ChatGPT) et Mistral AI, qui analyse les photos et descriptions de repas que tu envoies. Nous utilisons leurs formules professionnelles, qui ne les autorisent pas à s'en servir pour entraîner leurs propres modèles.
Quand tu scannes un code-barres ou cherches un produit, seul le code ou ta recherche est envoyé à une base publique de produits alimentaires, sans aucune information sur ton compte. Nous pouvons aussi communiquer des données si la loi l'exige. Si Miamigo était vendu ou fusionné avec une autre entreprise, nous te demanderions ton consentement avant de transférer tes données de santé lorsque la loi l'impose.
6. Ton consentement
- Nous te demandons ton consentement dans l'app, dans une fenêtre qui s'affiche juste après la création de ton compte, avant d'enregistrer tes données de santé sur nos serveurs, séparément de l'acceptation de nos conditions. Avant ta première analyse de repas, nous te demandons aussi ton accord pour l'envoi de ta photo ou de ta description au prestataire d'intelligence artificielle.
- L'accès à Apple Santé ou Health Connect demande une autorisation de plus, donnée sur ton téléphone.
- Nous te demanderions un autre consentement séparé avant de partager tes données avec quelqu'un d'autre que nos sous-traitants. Nous n'avons aucun partage de ce type aujourd'hui.
- Tu peux retirer ton consentement à tout moment : dans les Paramètres, en coupant l'accès dans les réglages de ton téléphone, ou en nous écrivant. Retirer ton consentement au recueil des données de santé t'empêche d'utiliser les fonctions qui en dépendent.
7. Tes droits
- Accès : savoir si nous recueillons ou traitons tes données de santé, y accéder, et obtenir la liste de tous les tiers et sociétés affiliées avec qui elles ont été partagées ou à qui elles ont été vendues (aujourd'hui, aucun).
- Suppression : faire supprimer tes données de santé, y compris chez nos sous-traitants et dans nos sauvegardes. « Supprimer mon compte », dans les Paramètres, les efface immédiatement.
- Retrait du consentement : voir la section 6.
- Aucune discrimination : exercer ces droits ne change rien à la façon dont nous te traitons.
Faire une demande. Écris à hello@getmiamigo.com depuis l'adresse e-mail de ton compte, avec l'objet « Consumer health data request ». Nous vérifions ton identité grâce à ton compte, puis répondons sous 45 jours, délai qui peut être prolongé une fois de 45 jours si nécessaire, en t'expliquant pourquoi. Les demandes sont gratuites, jusqu'à deux par an.
Recours. Si nous refusons ta demande, tu peux faire appel en répondant à notre réponse avec l'objet « Appeal ». Nous te répondons par écrit sous 45 jours, en expliquant notre décision. Si nous rejetons ton recours, tu peux saisir le procureur général (Attorney General) de ton État : Washington (atg.wa.gov/file-complaint), Nevada (ag.nv.gov) ou Connecticut (portal.ct.gov/ag).
8. Sécurité
Les échanges entre l'app et nos serveurs sont chiffrés, chaque compte n'a accès qu'à ses propres données, et l'accès aux données de santé est réservé à ceux qui en ont besoin pour faire fonctionner le service. Si une faille touchait tes données, nous te préviendrions comme la loi le prévoit.
9. Modifications
Si cette politique change de façon importante, nous te préviendrons dans l'app avant que le changement s'applique, et te redemanderons ton consentement lorsque la loi l'impose. La date de dernière mise à jour figure en haut de cette page.
10. Nous contacter
FNT, 200 rue de la Croix-Nivert, 75015 Paris, France
hello@getmiamigo.com